胳膊上出现白色小泡,检查说是疱疹,开的药,会不会传染

这个可能是由于病毒性的感染引起的表现的，也可能是由于摩擦或者接触刺激引起的有关系的。
可以配合口服中药的防风通圣颗粒，或者适当用淡盐水敷一下的，要避免刺激，必要时配合口服中药的清开灵颗粒之类治疗。