病情描述：检查出沙眼衣原体阴性，宫颈糜烂2级，盆腔炎，白带增多，沙眼衣原体阴性会传染给另一伴？另一伴也需要吃药治疗？
从你的检查单小看，霉菌性阴道炎可以排除，滴虫性阴道炎可以排除，你所说的衣原体检查也是应尽的，这种情况也是可以排除的，所以更谈不上传染给别人。但是白细胞是两个＋ ，说明有炎症感染，可以使用药物调整，比如甲硝唑，平时也需要适度清洗，可以使用肤阴洁。
阴性就是没有感染，不需要治疗。盆腔炎需要积极消炎治疗，可以考虑服用左氧氟沙星消炎或者输液治疗。治疗期间禁止同房，勤换洗内衣裤，保持外阴清洁。平时注意个人卫生以及性生活卫生。