病情描述：宝宝六个月体检B超显示左侧精索鞘膜积液，宝宝一周岁还没消掉，建议动手术，是否能动手术？小孩才一周，有比较调皮，动手术会不会比较慢恢复？
鞘膜积液量比较小的话，是可以自行吸收的，但是如果量在逐渐增多的话，会影响小儿睾丸的发育，影响生育功能。
现在宝宝一周岁了，可以接受手术治疗。小孩子的恢复功能比成人快，而且这个手术是一个小手术，恢复的应该比较快。
是要手术治疗的，儿童手术一般愈合快，与其血供丰富有关。
建议应及时手术治疗，鞘膜积液一周后依然没有消失是手术的指征，避免造成对睾丸发育的影响。