小孩声音嘶哑哭不出声该怎么治疗呢?

根据你提供的情况，应该考虑是因为孩子，受凉，病毒感染造成的咽喉炎的情况，可能造成了声带水肿的情况。
建议你应该是注意休息，避免受凉，少说话，多喝水，清淡饮食，合理营养，不吃刺激性，辛辣食物等，可以应用，清音片，阿莫西林颗粒，六神丸等治疗。