在冬天（1月份）做隐睾手术合适吗

你的情况根据叙述可以的。建议当地正规医院外科检查确诊并制定明确的治疗方案即可。
一般这个年龄段手术比较合适，不会影响正常发育及男性功能等，祝你的孩子早日恢复健康。